En Asturiano

Conocer la gastronomía del Principado de Asturias es acercarse también a su cultura, costumbres, tradiciones y descubrir también una lengua que pervive en todo el territorio y que tiene palabras específicas para denominar platos, productos...

A través de este apartado queremos descubriros este vocabulario gastronómico que os permitirá adentraros aún más en la cultura asturiana y, especialmente, en su gastronomía, a la vez que os podrá ser de gran ayuda para comprender el significado de cartas y platos en sidrerías y restaurantes.

CastellanoAsturianuGallego-Asturiano
SabadeñoSabadieguLlongueiza (longueiza), chourizo de corada
SaborSabor, tastuSabor, gusto
SaborearSaborgar, tastiarSaboriar
Sabroso -aSabrosu -a -o, gustosu -a -oSabros - a, gustosu- a
SalSal (el)Sal (el)
SalcocharAbacocharSalcochar, recochar
SaleroSaleruSaleiro
SalmoneteSaramollete, salmoneteSalmonete
SalmueraSalmoriaSalmoira
SalsaSalsaPrebe
SalvadoFariellu, salváuFarello (farelo)
SantiaguiñoSantiaguín, zancarru, costarañuSantiguín, santiagués
SardinaSardinaXardía
SargoChopa, sargu, xargu, xárabuChopa
SarténSartén (El), cazu, palleyaTixella (tixela)
SedSede, secañu Sede, secaño
SemillaSemienteSemente
SepiaXibiaChoco, xibia
ServilletaServiyetaServiyeta
SofritoRaspiñáu, rustíu, refrituRustrido, refrito
SojaSoyaSoya
SolomilloSollombuSollombo (solombo), raxo
SorboSuerbu, paparáu, llaspiuSorbo, papao
SueroSueru, biraBira